2017 刚开年，科技行业就刮来了一波裁员和倒闭风

admin

2017年将是科技行业步履艰难的一年。

编者按：Paul Sawers 是名科技记者，他发现2017年刚开始就发生了很多公司裁员和倒闭的现象，并对这种现象进行了分析，并对未来进行了展望。

从 Microsoft、IBM、Twitter 到 Zenefits、Intel、Autodesk，2016年科技行业就出现了一些引人注意的“精简计划”。放眼望去，大量风投资本的初创公司以白菜价卖出，还有一些知名企业也倒闭了，并把资产卖给了其竞争者们。科技大泡沫会即将爆发的断言看起来似乎不再那么“狂妄”了。

显然，自从世纪之交的一时性繁荣以来，一大片估值过高的初创公司倒闭，这让关于科技泡沫2.0版本已经被预测了。不仅散布恐怖威胁论的人越来越多，很多分析师、风险投资人和专家都预测接下来的路是崎岖的。

新的一年，新的曙光？

进入新的一年才几周，我们就已经看到了2017年会发生一些事情的迹象。仅在1月12日一天，类似于Twitter的社交网络App.net宣告倒闭，而上市音乐流交易公司Pandora透漏将裁掉其7%的员工，并且有传言称将马上执行。在一天以前，创立三年的无人机创业公司Lily在获得了1500万美元的资金后宣布倒闭，原因是他们没能得到更多的融资。

但是App.net、Pandora还有Lily只是科技产业在2017年前两周一系列倒闭和裁员的公司中最新的几个公司。

进入新年不到一周的时间里，陷入困境的云储存创业公司Bitcasa虽然在之前融到了2100万美元，但还是没能逃过倒闭的命运。尽管还没有相关人员出来确认，但是我们听说它会被Intel收购。

即使Medium在最近发表的宏伟计划中表示将加强出版并实现盈利，将它的流量增长140%，达到6000万的月访问量，但它还是裁掉了50名员工，相当于总员工数的三分之一。它还关闭了在纽约和华盛顿的办公室。创始人兼首席执行官Ev Williams说明了公司的核心，指责了破旧的广告系统。

它并不能为人服务。实际上，它本身也不是这么设计的。绝大多数的文章、视频以及其他的“内容”都是需要付费的——直接或间接地付给为我们提供资金的企业以达到他们的目标。并且因为这个能力被测量、扩充以及奖励。结果这段时间我们得到了什么呢？并且情况越来越糟。

在其他地方，和Instagram竞争的相机应用公司VSCO，自从2011年推出后得到了7000万美元的融资，宣布关闭在纽约的办公室并解雇所有的员工，而确切的数字还不清楚。还有旧金山烹饪创业公司Zesty，在2012年推出并融到了1000万美元的风险投资，被报道在去年年底终止了对任务区域中心的每月两万美元的租赁，并且在2017年的第一周就裁掉了13名员工。

还有验血公司Theranos，在10月份裁掉了43%的员工，总计340人。接下来在上周，又裁掉了41%的员工，总计155人。但这个崩溃是不可避免的，因为关于公司在行业内工作实践上存在的缺陷争论喋喋不休。Palo Alto公司是硅谷主要的创业公司，它在2003年成立后已经获得了超过六亿美元的股权融资。顺便说一句，在同一天，医疗检测公司Counsyl宣布裁掉5%的员工，总计24人。它原来获得过一亿五千万美元的风险投资基金。

获得了将近八千万美元风险投资的活动应用制造商DoubleDutch宣布它将砍掉70个职位或者40%的员工。它在六个月前才刚刚宣布了另一个裁员计划。

2017年倒闭和裁员的公司不仅限于美国。本周早些时候，位于伦敦的智能手表制造商Vector Watch宣布倒闭，将团队和技术卖给了Fitbit——此举和一个月前在Pebble上发生的事情一样。

那么这一切对未来一年意味着什么呢？悲观和忧郁，还是希望？

预测

在几周前，我们询问了硅谷的几位风险投资人在2017年期待看到什么——包括他们是否认为会看到泡沫的破裂。“你的意思是就像它在2009到2016年一直被预测的那样？” GV的一般合伙人M.G. Siegler说，“我不这么认为。”

Greylock Partners的合伙人Jerry Chen也同意这样的看法：

我不认为我们会看到破裂，但是随着利率的上升和投资人开始更好地评估风险，这两者的结合会导致一个新的标准的产生。

在今年早些时候我们经历了一次巨大的市场调整，现在市场已不再容忍为了成长不惜一切代价和烧钱的公司。但是市场会奖励那种建造竞争护城河，战略性地使用现金以及执行有效的市场推广的商业模式的公司。

在去年晚些时候，资深股票市场策略师Ned Riley预见了21世纪早期的网络泡沫的破裂——他说他并不认为未来的一年对科技行业来说特别糟糕。

“我认为2017年是激动人心的一年，” Riley说，“这个行业在接下来三到五年会有一段快速发展。” 他还补充说：这和1999年、2000年他所看到的“非理性繁荣”不同。

很明显，科技行业今年将发生剧变。Twitter 仍处于困境之中，SoundCloud 正在迫切寻找买家。但是根据手边的一些例子推出任何结论都是相对容易的。

我们在2017年所看到的这些倒闭和裁员显然是由于公司将这些公告推迟到圣诞假期后宣布的结果。这也可能是在接下来的一年里我们会一直看到具有指示性的主要趋势。让我们拭目以待。

翻译来自：虫洞翻翻 译者ID：盖里君